Особенности английских пословиц и трудности их перевода на русский язык

Определение и фольклорная специфика пословицы, ее отграничение от афоризмов, цитат, крылатых выражений и поговорок. Изучение первоисточников, многообразия и функций английских пословиц. Рассмотрение правил перевода английских пословиц на русский язык.

23.09.2014 | Перевод | Иностранные языки и языкознание | Язык: русский | Просмотры: 30