Англійська мова

Відтворення англійських власних назв українською мовою на матеріалі творів художньої літератури

Власні назви як об'єкт мовознавства. Поняття власних назв та їх різновиди. Транскодування англійських онімів українською мовою. Складнощі перекладу англійських власних назв та способи їх відтворення українською мовою. Елементи перекладацької стратегії.

22.09.2014 | Англійська мова | Иностранные языки и языкознание | Язык: украинский | Просмотры: 92