Проблема определения безэквивалентной лексики. Классификация реалий по различным признакам. Приемы перевода реалий: транскрипция, калькирование, гипо-гиперонимический перевод, введение функционального аналога, описательный и контекстуальный перевод.
19.01.2012 |
Языковедение |
Иностранные языки и языкознание |
Язык: русский |
Просмотры: 114
