Лингвистика и межкультурная коммуникация

Исследование перевода и переводческих стратегий, используемых при работе с названиями фильма

Влияние названия фильма на потенциальную аудиторию. Взаимосвязь заглавия и внутреннего контекста фильма. Выбор переводческой стратегии и способа перевода названия фильма. Сравнительный анализ немецкоязычных и англоязычных названий и их переводов.

16.09.2017 | Лингвистика и межкультурная коммуникация | Иностранные языки и языкознание | Язык: русский | Просмотры: 77