Авторове неотворення як проблема перекладу фантастичного детективу

Поняття та класифікація авторських неотворень: шляхи їх виникнення та труднощі і основні прийоми роботи з ними. Аналіз перекладів цих мовних одиниць у субжанрі фантастичного детективу. Особливості шляхів перекладу авторських неологізмів у цьому жанрі.

21.06.2013 | Перекладознавство | Иностранные языки и языкознание | Язык: украинский | Просмотры: 73