Проблема адекватности имён собственных в произведениях англоязычного андеграунда

Категория "андеграунд" в литературе и искусстве: функционирование имени собственного в литературных произведениях англоязычного андеграунда, проблема адекватности их перевода. Творчество Джека Керуака в "Биг Сюр" и Энтони Бёрджеса "Заводной апельсин".

18.09.2009 | Лингвистика английского языка | Иностранные языки и языкознание | Язык: русский | Просмотры: 81