Translation of indirect article (a, an) into Russian pronouns

Analyze the translation of English indirect article "a" into Russian pronoun in the meaning of "unknown". Translate the indefinite article before the surname with negative accent. Translated into a pronoun in the meaning of "somewhat" after "there+to be".

12.09.2011 | Theory and practice of translation | Иностранные языки и языкознание | Язык: английский | Просмотры: 126