Переводческое дело

Особенности использования грамматических трансформаций при переводе английских сказок на русский язык

Случаи расхождений между английским и русским языками. Анализ использования грамматических трансформаций при переводе сказки О. Уайлда "Соловей и роза". Изменение состава членов предложения. Замена простого предложения сложным, членение предложения.

05.04.2015 | Переводческое дело | Иностранные языки и языкознание | Язык: русский | Просмотры: 164