Иностранные языки и языкознание. Страница 84

Грамматические проблемы перевода

Типы грамматических расхождений между языками. Передача грамматических явлений английского языка, не имеющих формальных ...
русский язык

Грамматические разряды имен существительных

Определение имени существительного как части речи, обозначающей предмет и выражающей категориальное грамматическое значе...
русский язык

Грамматические свойства вопросов и ответов в английском языке

Изучение классификации диалогических единств по разным основания. Рассмотрение типов (вопрос, ответ) коммуникативных еди...
русский язык

Грамматические свойства вопросов и ответов в английском языке

Изучение классификации диалогических единств по разным основания. Рассмотрение типов (вопрос, ответ) коммуникативных еди...
русский язык

Грамматические трансформации в произведениях О. Генри

Особенности грамматических трансформаций в рассказах О. Генри, их основные виды: добавления, перестановки, замены, опуще...
русский язык

Грамматические трансформации в устном переводе с русского языка на анг...

Понятие переводческой и грамматической трансформации, причины их возникновения, классификация. Практическое сравнительно...
русский язык

Грамматические трансформации при переводе

Наиболее распространенные виды изменений структуры предложения при переводе. Передача эмфазы английского предложения при...
русский язык

Грамматические трансформации при переводе с английского языка на русск...

Сущность переводческой трансформации с точки зрения лингвистики. Принципы грамматического строя русского и английского я...
русский язык

Грамматический строй и морфология латинского языка

Исследование общих сведений о грамматическом строе. Изучение особенностей грамматики синтетических языков. Характеристик...
русский язык

Графика русского письма

Начертательное письмо как письмо, связанное с использованием графических знаков (рисунок, знак, буква), история развития...
русский язык

Графико-орфографический облик современного текста

Интересные факты из области орфографии литературного русского языка. Причины межполовых различий в орфографической деяте...
русский язык

Графическое освоение новейших заимствований как редакторская проблема

Этапы письменного освоения иноязычного слова. Основные понятия графики. Употребление двойных согласных в современном рус...
русский язык

Группа диалектов на территории Китая

Формирование диалектов китайского языка и их современная типология, миграция и языковые контакты. Иероглифическая письме...
русский язык

Гуаньюнъюй в фразеологической системе китайского языка

"Привычные выражения" как фразеологическая единица китайского языка. История и источники происхождения. Фонетические, ст...
русский язык

Гумор, іронія та сатира в художньому тексті на рівні його мовної струк...

Комічне як естетична категорія. Аналіз категорій гумору, іронії і сатири з позицій текстолінгвістики. Вивчення і системн...
украинский язык

Давність української мови

Виникнення і первісний розвиток української мови. Наукові праці україномовців про виникнення української мови. Досліджен...
украинский язык

Давньоанглійська запозичена лексика як результат мовних контактів давн...

Чинники, що сприяли введенню давньоанглійської запозиченої лексики до лексичного складу мови. Етапи історії англійської ...
украинский язык

Две формы литературного языка – устная и письменная

Литературный язык как обработанная форма общенародного языка, его основные признаки. Дискуссия по поводу его роли в наше...
русский язык