Пословицы в английском языке. Лингвопереводческий аспект
Изучение структурно-семантической характеристики фразеологизмов, отличий пословиц от поговорок. Исследование наиболее ча...
Пословицы и афоризмы в системе социального и индивидуального знания
Характеристика отображения в межъязыковом сопоставлении концептов "счастье", "любовь", "религиозность", "глупость", "сем...
Пословицы и афоризмы как особый тип текста
Жанровые признаки пословиц и афоризмов - универсальных высказываний, типизирующих жизненные явления. Методы их изучения....
Пословицы и афоризмы, как особый тип текста
Жанровые признаки пословиц и афоризмов, представляющих собой коммуникативно-ориентированный, концептуально обусловленный...
Пословицы и поговорки английского языка, особенности их происхождения
Характеристика пословиц и поговорок, разница между ними. Пословицы и поговорки российского народа, как особое средство в...
Пословицы и поговорки. Их адекватный перевод.
Пословицы и поговорки как жанр устного народного творчества. Проблемы дефиниции пословиц и поговорок. Правила перевода ф...
Пословицы и поговорки русского народа как особое средство выразительно...
Пословицы и поговорки как жанр устного народного творчества. Исследование их как средств выразительности и идейно-эмоцио...
Пословицы с компонентом числительных в немецком и русском языках
Анализ русской и немецкой культуры через пословицы с числительными. Выявление в них культурных сходств и различий. Основ...
Построение отрицательных конструкций в английском языке
Логическая и синтаксическая структура отрицания. Отрицательное предложение в английском языке. Место отрицательных части...
Походження мови. Історичний розвиток мов
Походження мови як засобу спілкування. Гіпотеза звуконаслідувального походження мови. Сучасна лінгвістична наука. Зовніш...
Походження та основні етапи розвитку письма
Виникнення та існування письма як особливого засобу спілкування. Послання та надмогильні надписи. Значення письма в істо...
Походження та особливості албанської мови
Албанська мова - державна мова Албанії, її належність до індоєвропейської родини та генетична близькість зі зниклими ілл...
Поэзия Генриха Гейне в русских переводах
Обзор подходов к переводу произведения Гейне "Лорелея" на русский язык. Погрешности трактовки и литературное переосмысле...
Поэтика английской литературной сказки
Британская сказка: история формирования. Эстетизм в литературном творчестве Уайльда, особенности творческого пути автора...
Поэтика заглавий (на примере рассказов А.П. Чехова)
Теоретические аспекты исследования заглавий. Типы и функции заглавий в прозе А.П. Чехова. Употребление стилистически сни...
Поэтика заглавий стихотворений И.В. Бунина
Сущность и свойства заглавий, формы выражения их связей с поэтическим текстом. Основные функции заголовков в стихотворен...
Поява та поширення германських мов у різних країнах
Причини, що викликають велике розповсюдження германських мов у різних куточках світу. Визначення первинної території фор...
Праблемы развіцця і функцыянавання сучаснай беларускай тэрміналогіі
Сістэма тэрмінаў пэўнай галіны навукі, тэхнікі або мастацтва, якая адлюстроўвае адпаведную сістэму паняццяў сучаснай бел...