Особливості перекладу українською мовою метафоричних зворотів у творах...
Поняття і вивчення класифікації метафор як мовностилістичного засобу поетичних творів. Проблеми перекладу поезії як виду...
украинский язык
Особливості перекладу фразеологічних одиниць на українську та російськ...
Фразеологія як лінгвістична дисципліна. Поняття, класифікація та внутрішня форма фразеологічних одиниць. Види перекладів...
украинский язык
Особливості перекладу фразеологічних одиниць сучасної німецької мови
Лінгвістичне дослідження і переклад фразеологічних одиниць сучасної літературної німецької мови. Класифікація фразеологі...
украинский язык
Особливості перекладу фразових дієслів
Семантичні, мовностилістичні особливості та структура фразових дієслів в англійській мові, їх переклад на основі повісті...
русский язык
Особливості перекладу французьких фразеологізмів, запозичених з латинс...
Проблеми фразеології у мовознавстві. Поняття перекладу у науковій літературі. Типи відповідників при перекладі. Визначен...
украинский язык
Особливості перекладу юридичної лексики з кримінального права
Витоки юридичної лінгвістики. Види юридичного права. Класифікація лексики в кримінальному праві. Шляхи перекладу англійс...
украинский язык
Особливості перекладу юридичної термінології
Особливості юридичної терміно-системи англійської мови. Розвиток юридичної лінгвістики в Україні. Шляхи передачі англійс...
английский язык
Особливості підготовки студентів-філологів до виразного читання художн...
Суть "виконавського аналізу" як методу підготовки студентів до виразного читання. Проблема вдосконалення професійного мо...
украинский язык
Особливості побудови орфографічного, тлумачного, словника синонімів, с...
Давня та сучасна українська лексикографія. Поняття словника. Орфографічний словник української мови. Тлумачний словник у...
украинский язык
Особливості реалізації фонеми в мовленні
Інваріант, позиційний варіант фонеми. Позиційні чергування звуків. Милозвучність української мови. Основні випадки чергу...
украинский язык
Особливості редагування коротких рекламних текстів
Реклама як одна важливих з ланок економічного життя країни, що створює попит та пропозицію на ринку. Поняття та лексична...
украинский язык
Особливості розвитку англійської мови в Індії
Вивчення історії становлення і розвитку англійської мови в Індії. Дослідження екстралінгвальних факторів, які мали виріш...
украинский язык
Особливості семантики та функціонування буттєвих речень в англійській ...
Історія розвитку, основні завдання і характеристика семантики як розділу мовознавчої науки. Вивчення структурних і функц...
украинский язык
Особливості складних речень зі сполучником when в англійській мові
Синсемантія як здатність речення виражати певну думку лише в тісному поєднанні з іншими мовленнєвими одиницями, на базі ...
украинский язык
Особливості стилю і проблематика роману П. Коельйо "Заїр"
Виявлення основних рис індивідуального стилю Коельйо у романі "Заїр". Застосування явища інтертекстуальності як складово...
украинский язык
Особливості структури та семантики утворення назв чоловіка в англійськ...
Розуміння терміну "сленг" в сучасній лінгвістиці. Лексика обмеженого вжитку. Загальний та спеціальний сленг. Назви чолов...
украинский язык
Особливості та труднощі відмінювання прикметників у німецькій мові
Поняття прикметника, його місце у реченні та основні категорії. Схема закінчень прикметника: сильна, слабка і мішана. Ві...
украинский язык
Особливості творчості І. Нечуя-Левицького
Десакралізація усталених родинних традицій у повісті І. Нечуя-Левицького "Кайдашева сім'я". Моральна катастрофа у "Вовчи...
украинский язык