Грамматические и лексические особенности перевода научно-популярного т...
Научно-популярный текст - объект перевода. Место научно-популярного стиля в системе функциональных стилей. Переводческие...
Грамматические категории английского глагола
Характеристика грамматических категорий английского глагола. Категория временной отнесенности. Виды английского глагола....
Грамматические категории числа и падежа
Морфологическая категория числа существительных, единственное и множественное число. Существительные pluralia tantum. Па...
Грамматические межъязыковые переводческие трансформации в научно-техни...
Исследование грамматических переводческих трансформаций с точки зрения изменений, которые они вызывают при переводе англ...
Грамматические нормы. Морфологические нормы
Задачи грамматики и морфологии. Имя существительное, категория числа и рода. Несклоняемые существительные. Порядок опред...
Грамматические нормы современного русского языка
Анализ типичных ошибок, допускаемых учащимися в процессе выполнения упражнений по русскому языку. Словообразовательные, ...
Грамматические особенности английского языка
Грамматические признаки слов, оформленных окончанием –s, его функция как показателя части речи. Степени сравнения прилаг...
Грамматические особенности английского языка в интернет-социуме
Особенности виртуального общения и причины его популярности. Характерные отличия современного английского интернет-языка...
Грамматические особенности англоязычного телевизионного дискурса
Англоязычный телевизионный дискурс. Основные информационные жанры телевидения. Критерии, позволяющие отличить телесообще...
Грамматические правила перевода с английского языка
Определение частей речи по грамматическим признакам. Определение видовременной формы и залога глагола-сказуемого, его не...
Грамматические правила русского языка
Выявление словосочетаний, которые нельзя вычленить из предложения, связи между словами в данных словосочетаниях. Характе...
Грамматические проблемы перевода
Типы грамматических расхождений между языками. Передача грамматических явлений английского языка, не имеющих формальных ...
Грамматические разряды имен существительных
Определение имени существительного как части речи, обозначающей предмет и выражающей категориальное грамматическое значе...
Грамматические свойства вопросов и ответов в английском языке
Изучение классификации диалогических единств по разным основания. Рассмотрение типов (вопрос, ответ) коммуникативных еди...
Грамматические свойства вопросов и ответов в английском языке
Изучение классификации диалогических единств по разным основания. Рассмотрение типов (вопрос, ответ) коммуникативных еди...
Грамматические трансформации в произведениях О. Генри
Особенности грамматических трансформаций в рассказах О. Генри, их основные виды: добавления, перестановки, замены, опуще...
Грамматические трансформации в устном переводе с русского языка на анг...
Понятие переводческой и грамматической трансформации, причины их возникновения, классификация. Практическое сравнительно...
Грамматические трансформации, используемые при переводе английских инф...
Изучение понятия и функций газетного заголовка (названия публикации) в работах различных лингвистов. Теоретическое иссле...