Способи відтворення паремій з англійської мови на українську та порівн...
Сутність та значення в мові фразеології. Паремологія як наука про прислів’я та приказки, її місце в фразеології. Методи ...
украинский язык
Способи досягнення еквівалентності при перекладі англійської економічн...
Типи та диференціація економічних термінів олісемія термінологічної лексики та варіативність відповідностей у перекладі....
украинский язык
Способи і засоби творення неологізмів на позначення понять, що відобра...
Визначення основних джерел поповнення словникового складу сучасної англійської мови. Вивчення систематизації та класифік...
украинский язык
Способи словотвору
Закони утворення похідних слів від інших спільнокореневих слів. Морфологічні і неморфологічні способи словотвору. Резуль...
украинский язык
Способи та прийоми перекладу
Характеристика основних аспектів перекладу, класифікація стратегій. Вільний, дослівний та літературний (адекватний) пере...
украинский язык
Способи та прийоми перекладу. Особливості передачі власних назв з німе...
Загальні труднощі перекладу (фонетичні, лексичні, морфологічні, синтаксичні труднощі), його способи та прийоми (на основ...
украинский язык
Способи творення іменників в англійській мові
Проблеми дослідження словотворчих моделей іменників в англійській мові. Творення нових іменників за словотворчими моделя...
украинский язык
Способи творення присвійних прикметиків
Створення присвійних прикметників. Створення форм прикметників різних географічних назв. Переклад російських лексем на п...
украинский язык
Способы воспроизведения фразеологизмов в англо-русском переводе
Исследование основных признаков и структурных особенностей фразеологизмов. Классификация фразеологических единиц по спос...
русский язык
Способы выражения времени в современном китайском языке
Выражение категории времени в русском, корейском, кхмерском и в современном китайском языках. Синтетические способы его ...
русский язык
Способы выражения грамматических значений
Исследование синтетических и аналитических способов выражения лексического и грамматического значения внутри знаменатель...
русский язык
Способы выражения грамматических значений в морфологии
Аффиксационные способы выражения грамматических значений. Словообразовательная функция аффиксов. Словоизменительная, фуз...
русский язык
Способы выражения категории "запах" в английском языке
Природа запаха, его структура и характеристика, влияние на человека. Передача категории запаха в языке при помощи сущест...
русский язык
Способы выражения категории пола в немецком языке
Анализ функционирования семантической категории пола и способов его выражения в немецком языке. Изучение научной литерат...
русский язык
Способы выражения мнения в научном тексте через призму категории субъе...
Научный текст как интегративная единица информационного и коммуникативного плана. Проблемы, связанные с его языком. Кате...
русский язык
Способы выражения обстоятельств образа действия
Основной состав русских и болгарских синтаксем, образованных предикатным существительным и использующихся в функции обст...
русский язык
Способы выражения относительного качества в английском языке
Двойственная природа, морфологические свойства, синтаксические характеристики герундия. Неличные формы английских глагол...
русский язык
Способы достижения эквивалентности при переводе с немецкого языка на р...
Эквивалентность как одна из важнейших характеристик перевода. Типы эквивалентности и основные способы ее достижения. Пер...
русский язык