Переїзд з автошлагбаумами
Забезпечення безпеки руху на переїздах. Розрахунок ділянки наближення до переїзду та схем рейкових кіл. Основні вимоги д...
украинский язык
Перекисне окислення ліпідів
Молекулярна організація ланцюга біологічного окислення. Вільнорадикальне окислення в біологічних мембранах. Фізіологічна...
украинский язык
Перекисное окисление липидов в митохондриях
Митохондрия как средство обеспечения клетки энергией, ее строение и основные функции. Способность растительных митохондр...
русский язык
Перекись водорода
Физические свойства пероксида водорода - бесцветной прозрачной жидкости со слабым своеобразным запахом. Получение вещест...
русский язык
Переклад англійської наукової і технічної літератури
Науково-технічна термінологія та її переклад. Види термінологічної лексики: вузькоспеціальна, загальнонаукова та загальн...
украинский язык
Перекладацька адаптація та типологія прагматичного аспекту складних ре...
Виявлення потенціалу складних речень з каузативними конекторами da, weil, denn як компонентів ментальної граматики. Кауз...
украинский язык
Перекладацький та стилістичний аналіз труднощів текстів в галузі психо...
Розгляд фонових знань необхідних для перекладу текстів в галузі психології. Ознайомлення з положеннями перекладу та визн...
украинский язык
Перекладацькі надбання в творчості І. Франка
Аналіз досягнень І. Франка як перекладача творів світової літератури і засновника сучасного українського перекладознавст...
украинский язык
Перекладацькі проблеми відтворення словникової статті політичного хара...
Лінгвістичні особливості словникової статті політичного характеру як типу тексту. Тлумачні та енциклопедичні словники в ...
украинский язык
Перекладацькі трансформації в науково-технічному перекладі
Морфологічні елементи та синтаксичні конструкції, що піддаються певним трансформаціям під час перекладу з англійської мо...
украинский язык
Переклад Біблії на англійську мову
Історія створення перекладів Біблії на англійську мову від давньоанглійського періоду до наших днів. Зміни, що відбулися...
украинский язык
Переклад власних імен з анлійської на українську
Дослідження особливостей перекладу та способів перекладу власних імен з англійської мови на українську. Аналіз фонових з...
украинский язык
Переклад ділових листів з англійської мови на українську
Аналіз фонових знань, необхідних перекладачеві для перекладу ділових листів: загальна їх характеристика та особливості д...
украинский язык
Переклади Максима Рильського
Історія українського перекладознавства, етапи та напрямки даного процесу, досягнення та відомі перекладачі. Максим Рильс...
украинский язык
Переклади творів Гете
Особливості творчої спадщини Гете. Театральність як засіб вираження почуттів героїв. Аналіз перекладів творів Гете украї...
украинский язык
Переклади творів Т.Г. Шевченка світовими мовами
Шевченко і білоруська література. Твори Шевченка західно- та південнослов’янськими мовами. Сприйняття особистості та тво...
украинский язык
Переклад інфінітивних конструкцій на матеріалі роману С. Моема "The Mo...
Шляхи розвитку інфінітивних конструкцій в англійській мові у різні періоди. Відомості про інфінітив та інфінітивні конст...
украинский язык
Переклад лінгвокультурологічно-маркованих одиниць на матеріалі англійс...
Зміст фразеології як одного із розділів мовознавства. Визначення поняття і видів фразеологічних одиниць, їх етнокультуро...
украинский язык